Khẩn cấp: Elastic vá 4 lỗ hổng CVE nghiêm trọng, ngăn mối đe dọa mạng

Elastic đã phát hành các bản cập nhật bảo mật quan trọng để khắc phục bốn **lỗ hổng CVE** nghiêm trọng trong hệ thống của mình. Những lỗ hổng này bao gồm một lỗi có mức độ nghiêm trọng cao cho phép tiết lộ file tùy ý thông qua các cấu hình connector bị xâm nhập.

Các bản vá này giải quyết các vấn đề liên quan đến xử lý tệp, kiểm tra đầu vào và cơ chế phân bổ tài nguyên trong Kibana cùng các thành phần liên quan. Việc cập nhật là cần thiết để bảo vệ hệ thống khỏi các **mối đe dọa mạng** tiềm tàng.

Phân tích Các Mối Đe Dọa Mạng Trong Elastic Stack

CVE-2026-0532: Lộ file tùy ý thông qua cấu hình Connector

Đây là **lỗ hổng CVE** nghiêm trọng nhất, kết hợp khả năng kiểm soát đường dẫn tệp bên ngoài với tính năng giả mạo yêu cầu phía máy chủ (SSRF). Điều này cho phép những kẻ tấn công đã xác thực trích xuất các tệp tùy ý từ các hệ thống bị ảnh hưởng.

Nguyên nhân của **lỗ hổng CVE** này xuất phát từ việc xác thực không đầy đủ các tải trọng JSON của thông tin xác thực khi xử lý chúng trong cấu hình connector Google Gemini.

• Cơ chế khai thác: Kẻ tấn công có đặc quyền tạo hoặc sửa đổi connector có thể tạo ra các cấu hình độc hại. Mục tiêu là kích hoạt các yêu cầu mạng trái phép và đọc các tệp tùy ý.
• Điểm CVSS 3.1: Lỗ hổng này đạt 8.6 (Mức độ nghiêm trọng cao).
• Các phiên bản bị ảnh hưởng:
• Elastic versions 8.15.0 đến 8.19.9.
• Tất cả các phiên bản 9.x lên đến 9.2.3.
• Biện pháp giảm thiểu tạm thời: Trong cấu hình Kibana, người dùng có thể tắt loại connector thông qua cài đặt xpack.actions.enabledActionTypes.
• Các trường hợp không bị ảnh hưởng: Khách hàng của Elastic Cloud Serverless không bị ảnh hưởng nhờ các quy trình triển khai liên tục.
• Phiên bản vá lỗi: Người dùng nên nâng cấp lên phiên bản 8.19.10, 9.1.10 hoặc 9.2.4.

CVE-2026-0543: Tấn công từ chối dịch vụ (DoS) qua Email Connector

Lỗ hổng này chứng minh cách việc kiểm tra đầu vào không đúng cách trong email connector của Kibana có thể dẫn đến gián đoạn dịch vụ hoàn toàn. Điều này xảy ra thông qua các tham số địa chỉ email được tạo đặc biệt.

• Cơ chế khai thác: Kẻ tấn công có đặc quyền thực thi connector có thể gửi các định dạng email bị lỗi. Các định dạng này kích hoạt việc phân bổ bộ nhớ quá mức, gây ra tình trạng không khả dụng trên toàn dịch vụ và yêu cầu khởi động lại máy chủ thủ công.
• Điểm CVSS: 6.5 (Mức độ trung bình).
• Các phiên bản bị ảnh hưởng:
• Tất cả các phiên bản 7.x.
• Các bản phát hành 8.x đến 8.19.9.
• Các phiên bản 9.x lên đến 9.2.3.

CVE-2026-0531 và CVE-2026-0530: Lỗ hổng DoS trong Kibana Fleet

Hai **lỗ hổng CVE** bổ sung liên quan đến phân bổ tài nguyên trong Kibana Fleet cho phép các cuộc tấn công từ chối dịch vụ (DoS) thông qua các yêu cầu truy xuất hàng loạt. Những **lỗ hổng CVE** này có thể bị kích hoạt bởi người dùng có đặc quyền thấp đã đăng nhập.

• Cơ chế khai thác: Cả hai lỗi đều khai thác các hành động cơ sở dữ liệu không giới hạn có thể được kích hoạt bởi người dùng có đặc quyền thấp đã đăng nhập.
• Điểm CVSS: Cả hai lỗi đều có điểm CVSS là 6.5.
• Các phiên bản bị ảnh hưởng:
• Phiên bản 7.10.0 trở lên.
• Các phiên bản 8.x đến 8.19.9.
• Các phiên bản 9.x đến 9.2.3.
• Giải pháp thay thế: Không có giải pháp thay thế nào tồn tại cho những **lỗ hổng CVE** này.

Cập Nhật Bản Vá Bảo Mật Khẩn Cấp và Biện pháp Giảm Thiểu

Elastic khuyến nghị áp dụng các bản phát hành bảo mật mới nhất ngay lập tức để khắc phục triệt để các **lỗ hổng CVE** này. Thông tin chi tiết có thể được tìm thấy tại thông báo chính thức của Elastic.

Đối với các tổ chức không thể nâng cấp ngay lập tức, cần triển khai các biện pháp kiểm soát sau để giảm thiểu rủi ro từ những **lỗ hổng CVE** đã nêu:

• Phân đoạn mạng: Thực hiện phân đoạn mạng để cô lập các hệ thống dễ bị tổn thương.
• Kiểm soát truy cập: Hạn chế việc sửa đổi các đặc quyền của connector. Đảm bảo chỉ những người dùng được ủy quyền mới có thể cấu hình hoặc chỉnh sửa connector.
• Giám sát: Tăng cường giám sát các hoạt động bất thường liên quan đến connector và tài nguyên hệ thống để phát hiện sớm các dấu hiệu xâm nhập hoặc tấn công từ chối dịch vụ.

Việc thường xuyên cập nhật **bản vá bảo mật** là yếu tố then chốt để duy trì an ninh mạng vững chắc. Các tổ chức cần ưu tiên quá trình vá lỗi để bảo vệ dữ liệu và dịch vụ của mình khỏi các **lỗ hổng CVE** đã biết.